La cantante colombiana aparece con una nueva imagen y mucho photoshop en el primer single en español de su nuevo disco, casi todo en inglés, que se publicará en octubre. Después de 4 años dedicados a la promoción de su ultimo disco "Fijación Oral" y a labores caritativas, relacionadas con su fundación "Pies Descalsos", donde lucha por los derechos elementales de la infancia en su natal Colombia y el mundo entero.

Shakira es también la productora de este trabajo grabado en las Bahamas. "Después de este disco, lo siguiente será quedarme embarazada", ha dicho la intérprete.