Estados Unidos y Reino Unido enviaron a sospechosos de terrorismo a Libia para ser interrogados, como parte de la cooperación con servicios de inteligencia libios bajo el régimen de Muamar Gadafi, reveló hoy el periódico The New York Times. Documentos recuperados por grupos de derechos humanos en Trípoli tras la caída del régimen de Gadafi revelaron una cercana relación entre la estadunidense Agencia Central de Inteligencia (CIA) y el Servicio de Inteligencia Secreto británico, conocido como MI6, con el gobierno libio. The New York Times publicó que algunos documentos mostraron que la agencia británica estuvo incluso dispuesta a rastrear números de teléfonos de opositores para los servicios de inteligencia libios. El rotativo agregó que hay documentos que hacen referencias específicas al programa mediante el cual la CIA trasladó a sospechosos de terrorismo a otros países con la finalidad de que fueran interrogados. Aunque la mayoría de las referencias sobre esos traslados a Libia hacen mención a la CIA, también algunos fueron conducidos por el MI6. El traslado de los sospechosos es relevante, dada la tendencia del gobierno de Gadafi para usar la tortura como método de interrogatorio. La vocera de la CIA, Jennifer Youngblood, declinó comentar sobre los documentos, pero desestimó que sea nueva la revelación sobre la cooperación estadunidense con ese régimen. “No debería ser una sorpresa que la Agencia Central de Inteligencia trabaja con gobiernos extranjeros para ayudar a proteger nuestro país del terrorismo y otras amenazas letales”, enfatizó.