El Oeste Condena El encarcelamiento de Tymoshenko

Los líderes occidentales han condenado el encarcelamiento del ex primer ministro de Ucrania, Yulia Tymoshenko.

Los EE.UU. y la UE dijo que el juicio fue por motivos políticos y el ministerio de Relaciones Exteriores ruso dijo que la decisión tenía un "claro anti-ruso subtexto".

Tymoshenko fue encarcelado por siete años para actuar más allá de sus poderes para sellar un acuerdo de gas con Rusia en 2009.

El primer ministro ruso Vladimir Putin, quien firmó el acuerdo, dijo que no podía entender el veredicto del tribunal.

"Es peligroso y contraproducente para lanzar todo el paquete de acuerdos en duda", dijo Putin.

El juez dictaminó que hacer papel mache moldes Tymoshenko había "usó sus poderes para fines delictivos" empujando la energía de Ucrania Naftogaz estado firme en un acuerdo con Gazprom de Rusia.

Los EE.UU. pidió la liberación de Tymoshenko y denunció la "persecución por motivos políticos".

"Los cargos contra la Sra. Tymoshenko y la realización de su juicio ... han planteado serias preocupaciones sobre el gobierno de la adhesión de Ucrania a la democracia y el imperio de la ley", dijo la Casa Blanca en un comunicado.

Incluso antes de que el juez había terminado su veredicto, Yulia Tymoshenko, se puso de pie para denunciar lo que había hecho. Ella dijo que iba a continuar la lucha en e instó a sus seguidores a luchar, y prometió que algún día lograr un país libre, Europa, Ucrania democrática.

Mientras era trasladada de la corte, sus seguidores gritaban "vergüenza, vergüenza" en el fondo de la cancha. Al salir de la corte 15 minutos más tarde salimos a una de las principales calles de Kiev y hay archivo en archivo de la policía antidisturbios de pie junto a sus seguidores, que se reproduce música a través de altavoces y cantando consignas políticas. Ha habido enfrentamientos, pero hasta ahora no han sido menores.

La señora Timoshenko puede apelar contra la sentencia, pero será un proceso largo y tedioso para llevarlo al siguiente nivel. Y durante ese tiempo se seguirá en la cárcel.

Varios países europeos se mordaz acerca de la sentencia, el ministro de Exteriores sueco Carl Bildt etiquetado como una "política espectáculo del juicio".

Vigilancia de los derechos del Consejo de Europa acusó a Ucrania de "criminalización de la toma de decisiones políticas", mientras que Amnistía Internacional exigió que Tymoshenko ser puesto en libertad.

El jefe de política exterior de la UE Catherine Ashton, quien ha estado involucrado en la negociación de un acuerdo de libre comercio con Ucrania del presidente Viktor Yanukovich, dijo que el juicio "no respetar las normas internacionales".

"Desafortunadamente, esto confirma que la justicia se aplica de manera selectiva en los juicios de motivación política de los líderes de la oposición y miembros del gobierno anterior", dijo.

Los analistas dicen que el encarcelamiento de Tymoshenko ha amenazado con torpedear el acuerdo de libre comercio, que debía comenzar en diciembre.

Los partidarios de Tymoshenko decir Yanukóvich orquestado el juicio para deshacerse de su rival político amargo.

El presidente había sido bajo la presión de los gobiernos occidentales y grupos de derechos de downgrade los cargos contra Tymoshenko a las infracciones administrativas y no penales.

En los comentarios después de la sentencia, Yanukovich dijo que entendía la reacción a la "lamentable" el caso, y agregó que el veredicto del martes no fue final.

"No es el tribunal de apelación por delante y lo que la decisión se tomará y en las que la legislación tiene una gran importancia", dijo.

Cientos de partidarios de Tymoshenko se reunieron fuera de la corte para esperar el veredicto de juez Rodion Kireyev, algunas de entrar en enfrentamientos con las fuerzas de seguridad.

Le encarcelado durante siete años y le prohibió cargo político durante tres años.

También le ordenó pagar hrivnas 1.5bn ($ 186 millones, £ 119 millones), dijo que se había perdido por Naftogaz, como resultado del acuerdo que firmó.

Tuberías de gas de Rusia a Europa Occidental a través del territorio ucraniano y las relaciones entre las dos ex repúblicas soviéticas han sido perseguido por las disputas sobre los derechos de tránsito y facturas pendientes de pago.

• Diez años de contrato firmado entre Ucrania y Rusia en enero de 2009
• Los investigadores dijeron que la señora Timoshenko no tenía la aprobación del gabinete para firmar
• Dicen que el precio de Ucrania accedió a pagar era demasiado alto, dañando la compañía de gas estatal Naftogaz y la economía de Ucrania

• Q & A: Yulia Tymoshenko, a juicio
• En imágenes: Auge y caída

A medida que el veredicto fue leído a lo largo de varias horas, Tymoshenko miró iPad, al parecer, no escuchar a la juez.

Ella ha estado bajo custodia por desacato al tribunal desde el 5 de agosto.

Tymoshenko fue la heroína de la Revolución Naranja occidental de tendencia - las protestas callejeras que estallaron repentina después de una elección presidencial fraudulenta en 2004.

Ella se hizo Primer Ministro poco después.

Pero en los próximos años vio el movimiento de reforma se estanque.

Tymoshenko se peleó con sus aliados, Orange, y sus constantes peleas paralizaron el país al igual que se enfrenta a una profunda crisis económica.

En 2010, Tymoshenko fue forzado a la oposición como el Sr. Yanukovich llegó al poder.

Algunos de sus aliados Naranja ex - entre ellos el ex presidente Viktor Yushchenko - testificó en su contra en el juicio. Noticias Diario