Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Internacionales escriba una noticia?

Niega jefe del servicio secreto británico uso de la tortura

28/10/2010 11:49 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

El jefe del servicio secreto de Reino Unido MI6, John Sawers, negó el uso de la tortura, a dos días de que un diario británico reveló que los métodos usados por las fuerzas armadas durante interrogatorios a presos incluyen privación sensorial. “La tortura es ilegal y aborrecible bajo cualquier circunstancia y no tenemos absolutamente nada que ver con ella”, dijo Sawers, el primer jefe del MI6 que habla en público o pronuncia un discurso en los 100 años de la organización de espionaje. “Si llegamos a saber o creemos que algo que hagamos nos lleve a que tenga lugar la tortura, estamos obligados por Reino Unido y por la ley internacional a evitar tal acción, y lo hacemos, aun cuando eso permita que la actividad terrorista siga adelante”, indicó. “Algunos podrían poner esto en duda. Pero tenemos claro que esto es lo correcto. Nos obliga a esforzarnos aún más por hallar formas diferentes, que estén de acuerdo con los derechos humanos”, declaró Sawers en una reunión de la Sociedad de Editores en Londres. Sawers, de 55 años de edad y conocido en Whitehall como C, precisó que el servicio de seguridad de Reino Unido tiene el deber de asegurarse de que cualquier servicio similar asociado respetará los derechos humanos, pero reconoció que esto “no siempre es fácil”. Reconoció que el MI6 enfrenta “dilemas operativos constantes y reales” para evitar usar inteligencia que ha sido obtenida por medio de la tortura. En su edición del martes pasado, el diario The Guardian publicó una serie de documentos sobre los entrenamientos utilizados secretamente por el Ejército británico en los últimos años para lograr obtener información durante los interrogatorios a prisioneros. Los documentos revelan algunos de los métodos frecuentemente usados en interrogatorios, en los que se incluyen, humillaciones, torturas y vejaciones, contrarias a la Convención de Ginebra de 1949, que prohibe “cualquier coerción moral o física” para obtener información. Las revelaciones The Guardian se dieron a conocer a sólo unos días de que el sitio Wikileaks publicó documentos confidenciales del Ejército de Estados, en los que se denuncian irregularidades, torturas, ejecuciones y crímenes de guerra cometidos en Irak. En su primer discurso público en la historia del MI6, el jefe del servicios secreto destacó la necesidad de conservar el secreto, como una manera de proteger a las naciones y personas contra crecientes amenazas terroristas. “El secreto no es una mala palabra. El secreto no está ahí como encubrimiento. El secreto desempeña un papel crucial para mantener a Reino Unido seguro y a salvo”, dijo Sawers durante su discurso televisado y transmitido por la cadena BBC. “Sin secretos no habría servicios de inteligencia u otros activos nacionales como nuestras fuerzas especiales. El resultado de ello sería que nuestra nación estaría más expuesta a los ataques”, agregó. “Las organizaciones secretas deben permanecer secretas, aun si en ocasiones tenemos que mostrar una cara pública, tal como ahora lo estoy haciendo. Si nuestras operaciones y métodos se hacen públicos, no tendrán el resultado deseado. Los agentes se arriesgan”, dijo. El jefe del MI6 también se enfocó en la lucha contra la red Al Qaeda, en la necesidad de evitar que Irán adquiera tecnología para fabricar armas nucleares y en combatir el terrorismo cibernético. Indicó “que no existe una sola razón para el fenómeno terrorista”. “Algunos culpan a cuestiones políticas como Palestina o Cachemira o Irak. Otros citan desventajas económicas, distorsiones del credo islámico, la supremacía masculina, la falta de contrapesos y equilibrio en algunos países. Existen muchas teorías”, concluyó.


Sobre esta noticia

Autor:
Internacionales (44072 noticias)
Visitas:
974
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Copyright autor
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Lugares
Empresas
Organizaciones

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.