Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Neferhetet escriba una noticia?

¿Los Faraones escribieron la Biblia?

05/05/2009 19:10 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

Lee y opina, ¿casualidad?

Soy una gran apasionada de la cultura egipcia antigua. Estudié dos cursos de Lengua Egipcia Clásica (es decir, jeroglíficos) con el arqueólogo español, Dr. Presedo, en la Universidad de Sevilla y de forma autodidacta también me he adentrado en el Mundo egipcio, su Cultura y su Arte.

Para ir haciendo pensar a mis lectores:

 

  • En las inscripciones de la tumba de Ankhtyfy, uno de los gobernantes del nomo de Hierakómpolis, encontramos este texto traducido sería:

“He dado pan al hambriento y vestidos al desnudo. He ungido a aquel que no lo estaba. He calzado al que iba descalzo. He dado esposa al que no tenía mujer…

 

  • Tomado de: Hornung,Erik: ."L´esprit du temps des pharaons", Editions du Félin, 1996.

"He provisto de pan al que tenía hambre, de agua al que tenía sed, de ropa al que estaba desnudo, de una barca al que no la poseía"

  • De la estela de Mentuhotep II, que vivió en Hermontis durante la dinastía XI, conservada en el University Collage de Londres. Sigue el estilo de las biografías del Primer Periodo Intermedio:

“He nutrido a aquel que tenía hambre, y vestido al desnudo. Alimenté a los niños con mis actos, he proveido a la viuda…

  • …Se ha conciliado con Dios por su amor. Ha dado pan al que tenía hambre, agua al que tenía sed, vestiduras al que estaba desnudo... Salvadle, protegedle, no acusándole ante el Señor de las momias, pues su boca es pura, sus manos son purasLibro de los Muertos, (Juicio de los Muertos).

Y ahora comparad con los textos de la Biblia:

  • Evangelios según San Mateo, 25: (el Juicio Final, después de exponer la parábola de los talentos):

35 Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; era forastero, y me acogisteis;

36 estaba desnudo, y me vestisteis; enfermo, y me visitasteis; en la cárcel, y vinisteis a verme."

 

Mateo pone en boca de Jesús palabras como:

"Tuve hambre y me dieron de comer".

  • Lectura del libro de Isaías 58, 7-10

Así dice el Señor: 

« Parte tu pan con el hambriento, hospeda a los pobres sin techo, viste al que ves desnudo, y no te cierres a tu propia carne.

… cuando partas tu pan con el hambriento y sacies el estómago del indigente, brillará tu luz en las tinieblas,' tu oscuridad se volverá mediodía.»

  • «...porque Yahveh vuestro Dios es el Dios de los dioses y el Señor de los señores, el Dios grande, poderoso y temible, que no hace acepción de personas ni admite soborno; que hace justicia al huérfano y a la viuda y ama al forastero, a quien da pan y vestido. Amad al forastero, porque forasteros fuisteis vosotros en el país de Egipto» (Dt 10,17-18).

Ezequiel 16 y 17.

… 16 no oprime a nadie, no guarda la prenda, no comete rapiñas, da su pan al hambriento, viste al desnudo,

17 aparta su mano de la injusticia, no presta con usura, ni cobra intereses, practica mis normas y se conduce según mis preceptos…


Sobre esta noticia

Autor:
Neferhetet (1 noticias)
Visitas:
9780
Tipo:
Opinión
Licencia:
Creative Commons License
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.