Autoridades japonesas confirmaron los primeros dos casos de influenza humana provocada por el virus A/H1N1 en Tokio, capital del país, con lo que se elevó a 267 el número de personas infectadas en esta nación, informó la agencia Kyodo. Una joven de 16 años en Hachioji, occidente de Tokio, fue diagnosticada con la influenza humana después de regresar de un viaje a Nueva York, que efectuó del 11 al 18 de mayo, indicaron funcionarios del gobierno metropolitano. Otra estudiante en Kawasaki, Prefectura de Kanagawa, en el oeste de Tokio, también fue confirmada como portadora del virus A/H1N1, de acuerdo con fuentes oficiales. Las dos chicas son estudiantes en la misma escuela de nivel medio Senzoku Gakuen, en Kawasaki, y ambas viajaron con otros cuatro estudiantes y un maestro para participar en un evento relacionado con las Naciones Unidas en Nueva York, indicaron autoridades escolares. El ministro de Salud, Yoichi Masuzone, detalló que los exámenes, basados en análisis de reacción en cadena llamados polimerasis, continuarán aplicándose a todos aquéllos que manifiesten síntomas de la influenza humana. El Ministerio de Salud dio a conocer que 24 personas compartieron el vuelo de Nueva York a Narita con las dos jóvenes infectadas. Ninguna de ellas presentó síntomas relacionados con la influenza humana cuando fueron puestos en cuarentena en el aeropuerto de Narita. Ocho de los 24 ya han abandonado Japón, y los 16 restantes, 11 extranjeros y cinco japoneses, aún permanecen en el país, junto al profesor asistente, y serán ubicados por el Ministerio de Salud para saber si han desarrollado síntomas relacionados con el virus A/H1N1.