Globedia.com

×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Miasfashionscrapbook escriba una noticia?

Color Crazy I: Yellow

20/05/2011 09:06 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

image

image

Que este verano viene cargado de color no es ningún secreto, y que el amarillo es uno de ellos tampoco. Mi idea es ir haciendo una serie de post de los tonos que se van a llevar este verano (bueno claro y en primavera), y empiezo con el amarillo porque es el más luminoso, y porque tengo tantas ganas de que aparezca el sol que a lo mejor así lo atraigo un poco ¿no? / That this summer is coming full of color it's no secret, and that yellow is one of them either. My idea is to make a series of post of the tones that are in this summer (well and Spring) and I am starting with yellow because it's the brighter one and because I need the sun so much that maybe this way I will attract some, right? 

image

Durante la historia de la moda, el amarillo ha sido el tono menos considerado y peor tratado, quizás se deba a que siempre ha estado rodeado de supersticiones y  ha sido visto como un color poco elegante y dificil de combinar. Menos mal, que esta temporada los diseñadores se han olvidado de todos los tabús y han optado por este color, algunos dicen que es por el tema de la crisis, para dar un poco de alegría y salir de esa tristeza general. Sea lo que sea, estoy encantada de que esta temporada venga llena de color. / During the history of fashion yellow has been less considered and treated worse, perhaps because it has always been surrounded by superstition and has been seen as an awkward and difficult color to match. Thankfully, this season the designers have forgotten all the taboos and have opted for this tone, some said that is because of the crisis, to give happiness and forget the general sadness. Whatever, I am delighted that this season is coming full of color. 

imageJuanjo Oliva SS 2011

imageVictoria Beckham SS 2011

imageMango SS 2011

imageAltuzarra SS 2011

El amarillo rejuvenece, favorece y le da más fuerza al bronceado. Es un color más de día, que combinado con naranja, azul, rosa, verde y rojo hará que seas la mas trendy, y para la noche mezclalo con blanco, plata, bronce y dorado. Como accesorios escoge bisutería o joyas en verde esmeralda, coral, o fucsias. / Yellow makes you look younger, flatter and give more power to the tan. It's a more daily color, and mix with orange, blue, pink, green and red will make you be the most trendy and for the evening mix it with white, , silver, bronze and gold. As accessories chose jewelery in emerald green, coral or fuchsia.

image

image

image

Combina el amarillo con... / Mix yellow with...

image

1. Amarillo + Azul. / Yellow + Blue

image

El azul es uno de los colores favoritos de mucha gente, y además queda muy bien. Eso si, busca que sea un azul eléctrico, klein o marino, porque con un azul clarito no queda tan estiloso. / Blue is a favorite of many people, plus it looks like great. So look for a electric blue, klein or navy, because with a light blue it not so stylish. 

image

image

image

2. Amarillo + Naranja. / Yellow + Orange. 

image

A estas alturas os habréis dado cuenta que las tiendas están llenas prendas naranjas, así que es ahora o nunca. Además si estas morena ambos tonos te van a quedar de maravilla. / By now you already realize that the stores are full of orange garments so it's no or never. Plus if you are tanned both tones will look great on you. 

image

3. Amarillo + Rosa / Yellow + Pink.

image

Busca un tono rosa fuerte o fucsia, son los mas apropiados para combinar con el amarillo. Y sino te atreves, hazlo en forma de complementos; con unos zapatos, un bolso o un fular crearas un contraste muy chic. /  Look for a strong pick or fuchsia, they are gorgeous to wear with yellow. And if you don't dare do it with accessories; with a pair of shoes, a bag or a scarf you will create a very chic contrast.

image

image Nina Ricci SS 2011

  4. Amarillo + Verde / Yellow + Green

image

La combinación es muy caribeña, evoca a la playa, el descanso y por supuesto a Brazil. /  The combination is so caribbean, recalls the beach, rest and of course Brazil. 

Más sobre

image Jil Sander SS 2011

image

image Max Mara SS 2011

5. Amarillo + Rojo / Yellow + Red

image

Como los colores de la bandera española, si el amarillo con el rojo porque este último le da mucha fuerza al amarillo. Además el rojo favorece a casi todo el mundo por lo que es una apuesta sobre seguro. / As the colors of the Spanish flag, yes yellow with red because the lost one give strength to yellow. Plus red flatter almost everyone so is a safe bet.

image

image

Must have: Neon yellow.

image

El amarillo más trendy esta temporada es el neon, que queda genial en vestidos o faldas, y es un imprescindible en el armario de toda fashionista. Póntelo con unas sandalias de leopardo o en fucsia para darle el toque final. / The trendiest yellow this season is the neon, it looks great in dresses or skirts, and it's a must have in the wardrobe of any fashioner. Wear it with leopard or fuchsia sandals to give it the final touch.

image

image

Ellas también optan por el amarillo. / They also do yellow.

image Taylor Tomasi Hill

image

image Elin Kling

image  Giovanna Battaglia

imageChristine Centenera

image

También llevare el amarillo. / I also will wear yellow.

No esta vez, no me he comprado nada amarillo para esta temporada, pero he sacado de mi armario una chaqueta que me compré en Zara hace algunas temporadas, y que me encanta. Además, estoy buscando una falda amarillo neon, si veis alguna avisarme. / No this time I haven't bought anything yellow for this season, but I got out of my closet a jacket I got from Zara years ago and that I love it. Plus I am looking for a neon yellow skirt, if you see any let me know please. 

image

¿Y vosotras tenéis pensado llevar el color amarillo esta temporada? Y sino ¿qué tonos os gustan mas para vestir en Primavera y Verano? / And you? are you going to wear yellow this season? and if not, which colors do you like more to dress in Spring and Summer? 

image

Sources: Stockholm Street Style , Asos Magazine, H& M, Mango blog, Vogue.com, Elle.com, This Chic Got Style blog , Yvan Rodic , Haspers Baazar, Fashion Gone Rouge , Zimbio, Elin Kling blog , Streetfsn.com , Wayntippetts , Klover blog .


Sobre esta noticia

Autor:
Miasfashionscrapbook (49 noticias)
Fuente:
miasfashionscrapbook.blogspot.com
Visitas:
6555
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Distribución gratuita
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Etiquetas
Empresas

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.