Declaraciones del Secretario: Cargos en Irán contra los Estados Unidos Ciudadano Jason Rezaian12/07/2014 05:29 AM EST

Declaración de PrensaJohn Kerry

Secretario de EstadoWashington, DC07 de diciembre 2014

Los Estados Unidos está profundamente decepcionado y preocupado por los informes de que el poder judicial iraní ha cargadas Washington Post periodista Jason Rezaian con cargos no especificados, y que el juez denegó su petición de ser liberado bajo fianza. También estamos angustiados por los informes de que Jason no se le permitió el acceso a un abogado, que es una clara violación de Irán de leyes propias y normas internacionales. Personalmente, estoy consternado y preocupado en estos informes que he planteado en varias ocasiones el caso de Jason y los otros casos de detenidos o desaparecidos a los ciudadanos estadounidenses, directamente con los funcionarios iraníes.

Compartimos las preocupaciones de la familia del Sr. Rezaian relativa a los informes que se encuentra bajo la angustia física y psicológica, y no está recibiendo la atención médica adecuada. El gobierno iraní sigue negando nuestras reiteradas solicitudes de acceso consular a Jason por nuestro Potencia protectora, los suizos, por lo que no son capaces de ver a su condición o garantizar una representación legal adecuada.

Jason no representa una amenaza para el gobierno iraní o para la seguridad nacional de Irán. Hacemos un llamado al gobierno iraní a abandonar cualquier y todos los cargos contra Jason y lo liberen de inmediato para que pueda reunirse con su familia.

Del mismo modo, una vez más un llamamiento para la liberación de los ciudadanos estadounidenses Amir Hekmati y Saeed Abedini, y pedimos la cooperación del gobierno iraní en la localización de Robert Levinson, para que todos puedan ser devueltos a sus familias.